Awwws! I just want to jump into the picture and help you ): Wasnt really sure where to put all the text o.o The japanese text might mean something like "No running in the bath house" (Babelfish isnt right most of the time tho xD)! Find the basil text n-n